Il primo angelo, gigante di luce ritrovato in Antartide. Inizialmente sembrava che fosse rinchiuso nel Terminal Dogma, l’area più profonda sottostante la base della Nerv, ma non era così: il gigante crocefisso sulla croce rossa era in realtà Lilith. Il vero Adam è l’essere sotto forma di embrione che Kaji porta dalla Germania, e che Gendo si farà impiantare nella mano. Fu riportato allo stato embrionale durante la spedizione Katsuragi, dopo averne carpito i segreti. La sua autoriduzione ad embrione, voluta dalla Seele stessa, causò il  Second Impact. Gli Eva sono quasi tutti cloni di Adam.

L’albero della vita è secondo la Cabala ebraica una scala evolutiva su cui ogni essere vivente ha la sua posizione (nel mondo Cristiano viene appunto chiamato Scala di Giacobbe). Come possiamo notare dalle immagini, una volta stilizzato, questo diagramma (tracciato nel 1653 dal religioso tedesco Athanasius Kircher) è formato da 10 circonferenze collegate tra loro da 22 linee, che riassume con una logica perfetta tutti gli insegnamenti della Cabala. Le 10 circonferenze sono le Sephirot (al singolare Sephirah), disposte lungo tre pilastri verticali paralleli: tre a sinistra ed a destra, quattro al centro. Le Sephirot sono importanti concetti metafisici, associabili alle situazioni pratiche ed emotive che ognuno incontra nella vita di tutti i giorni. Le Sephirot sono dieci principi basilari, riconoscibili nella molteplicità disordinata e complessa della vita umana, capaci di unificarla e darle senso e pienezza. Ogni canale dell’albero della vita corrisponde ad una delle ventidue lettere dell’Alef Beit ebraico. L'Albero della Vita è il programma secondo il quale si è svolta la creazione dei mondi; è il cammino di discesa lungo la quale le anime e le creature hanno raggiunto la loro forma attuale. Esso è anche il sentiero di risalita, attraverso cui l'intero creato può ritornare al traguardo cui tutto anela: l'unità del "grembo del Creatore", secondo una famosa espressione cabalistica. L"'Albero della Vita" è la "scala di Giacobbe" (vedi Genesi 28), la cui base è appoggiata sulla terra, e la cui cima tocca il cielo. Lungo di essa gli angeli, cioè le molteplici forme di consapevolezza che animano la creazione, salgono e scendono in continuazione. Lungo di essa sale e scende anche la consapevolezza degli esseri umani. Tramite l’albero della vita ci arriva il nutrimento energetico presente nei campi di luce divina che circondano la creazione, e lungo di esso salgono le preghiere ed i pensieri di coloro che cercano Dio. Dopo il peccato, l'Albero della Vita fu nascosto, per impedire che Adamo, con il male che aveva ormai assorbito, avesse accesso al segreto della vita eterna e, così facendo, rendesse assoluto il principio del male. Adamo ha dovuto far esperienza della morte e della distruzione, poiché lui stesso aveva così scelto. Tramite tali esperienze negative, il suo essere malato si sarebbe potuto liberare dal veleno del serpente, per ridiventare la creatura eterna che Dio aveva concepito. Analogamente, tutte le esperienze tragiche e dolorose, che purtroppo possono succedere durante la vita umana, sono tuttavia occasioni preziose per rendersi conto della distanza frappostasi tra lo stato ideale, del quale conserviamo una memoria nel super-conscio, e lo stato attuale. Esiste però una via più facile, più piacevole, la quale, pur non eliminando completamente l'amaro della medicina, ci permette già da adesso di assaggiare la gioia e la perfezione contenuta nell'Albero della Vita, in misura variabile secondo le capacità di ognuno. Essa consiste nello studio della sapienza esoterica: la Cabala.  Dopo aver perso lo stato paradisiaco del Giardino dell'Eden, l'umanità non ha più accesso diretto all'Albero della Vita, che rimane l'unica vera risposta ai bisogni d’infinità, di gioia e d’eternità che ci portiamo dentro. Come dice la Bibbia, la via che conduce all'Albero è guardata da una coppia di Cherubini, due Angeli armati di una spada fiammeggiante. Ciò però non significa che la via sia del tutto inaccessibile: è il progetto per il perfezionamento dell’uomo, attraverso il quale gli uomini ritorneranno alla verità. Come detto, l’Albero della Vita è il progetto seguito da Dio per creare il mondo. Le Sephirot sono l'origine d’interi settori dell'esistenza, sia nel mondo fisico sia in quello psicologico, come pure in quello spirituale. Un esempio di ciò, nel mondo fisico, ci viene dalla struttura stessa del sistema solare. Al suo centro c'è il Sole, che rappresenta la Sephirah chiamata Keter o "Corona", la più alta dell'Albero, dalla quale proviene la luce che riempie e vitalizza tutte le altre. I nove pianeti che gli girano intorno rappresentano le altre nove Sephirot, secondo una semplice corrispondenza lineare, da Mercurio/Chokhmà fino a Plutone/Malkuth. Nello studiare le caratteristiche di ciascuna di esse è possibile vedere emergere un’inequivocabile similitudine con i tratti astronomici e astrologici posseduti dal pianeta corrispondente.
Si noti come la struttura dell'Albero già contenesse posto per i tre pianeti più lontani dal Sole, scoperti solo di recente. Nel caso in cui la scienza rivelasse l'esistenza di un altro pianeta, come alcuni calcoli e ricerche fanno ritenere probabile, esso si collocherà al posto dell'undicesima Sephirah, chiamata Da'at o "Conoscenza", una misteriosa Sephirah che pur avendo un ruolo importantissimo nell' Albero non è tuttavia contata solitamente insieme con le altre. Nel piano psicologico, le dieci Sephirot sono dieci stati della psiche umana.
 

Esseri generati da Adam che si oppongono al genere umano. Come dice Kaworu, gli angeli sono alla ricerca di Adam. Sono capaci di percepire la presenza di Lilith e Adam, ma non a distinguerli. Sono differenti l’uno dall’altro, e si presentano in svariatissime forme, grandezze e qualità. Secondo la tradizione biblica a cui si è ispirato Evangelion (e come dirà lo stesso Fuyutsuki in The End of Evangelion), essi possiedono il frutto dell’albero della vita, che conferisce ai loro corpi l’energia eterna, mentre l’uomo possiede il frutto dell’albero della conoscenza del bene e del male. Nel film "Death & Rebirth", e più precisamente nel segmento "Death", agli angeli viene conferito un nome, derivante direttamente dalle sacre scritture. C'è da dire che il termine originale giapponese di angeli non è Tenshi, ma Shito, ovvero "apostolo": Shito è proprio il termine utilizzato in giapponese per indicare gli apostoli di Gesù. Tuttavia nella serie compare a video (come nella sigla iniziale) anche il termine inglese "angels", da cui l'italiano "angeli". Se vogliamo, questa la possiamo considerare quindi come una piccola incongruenza dell'opera.

Abbreviazione di “Absolute Terror Field”, ed è una barriera fisica prodotta dagli angeli e dagli Eva. Produce un grandissimo potere difensivo ed offensivo, tanto da rendere le armi convenzionali del tutto inutili. Gli Eva, essendo capaci di sviluppare il proprio A.T. Field per contrastare quello degli angeli, sono l’unica arma efficiente di cui l’uomo ha disposizione. L’A.T. Field è una caratteristica che possiedono anche gli umani: poiché meno intenso, in essi si limita a dare sostanzialità al corpo fisico, permettendo così agli individui di realizzarsi in forme fisiche separate. Il Third Impact implica l’annullamento degli A.T. Field di tutti gli uomini, e la loro conseguente unione in un'unica anima. Kaworu ci spiega infatti che gli A.T. Field sono “le mura dell'animo che ognuno possiede”. Il termine A.T. Field non è stato coniato dagli autori di Evangelion, bensì esiste realmente e fa parte del campo semantico della psicologia: indica la chiusura emozionale che i bambini autistici compiono verso l’esterno.

E’ un enorme area sotterranea al di sotto del quartier generale della Nerv, che si insinua dentro la parte del Geo-Front occupata dalla terra. La sua parte terminale, definita appunto Terminal Dogma, è costituita da un mare di LCL, sul quale spunta la croce rossa su di cui è stata crocefissa Lilith. La parola Central Dogma appartiene in realtà al campo semantico della biologia, ed è il flusso irreversibile di informazioni che si ha nella trasformazione DNA -> RNA -> Proteina.

Centro di Comando (Hatsureisho)

E’ semplicemente la sala comandi all’interno del Central Combat Operation Room del quartier generale della Nerv. Per la sua organizzazione interna, ricorda il ponte di comando di un astronave o di una nave. Durante i combattimenti, sette persone, incluso il comandante, il vicecomandante ed il “Combat Operation Leader” sono riuniti all’interno del centro di comando per formare il nucleo del team che fornirà le istruzioni di comando ai piloti degli Eva. Ci sono diversi centri di comando all’interno della base della Nerv: il primo, quello più moderno, è stato distrutto durante l’invasione del quattordicesimo angelo, mentre il secondo sarà in uso sino alla fine. Nelle vicinanze del centro di comando sono situati tre centri di comando secondari, all’interno dei quali sono situati i sistemi originali del MAGI system.

E’ la cabina di pilotaggio a forma di capsula all’interno della quale prende posto il pilota dell’unità Evangelion. L’Entry Plug viene inserita nell’Eva nella zona della colonna vertebrale, in corrispondenza del basso collo, esattamente come il Dummy Plug, che si differenzia dall’Entry Plug per il colore rosso della capsula, non bianco (quando viene inserito un Dummy Plug normale, senza alloggiamento per un pilota). In caso di emergenza, l’Entry Plug può essere espulso, diventando una capsula di salvataggio, grazie a razzi eiettori ed al paracadute per un morbido atterraggio.

Il nome formale è “arma decisiva umanoide da combattimento multifunzione – umano artificiale (androide) Evangelion (in giapponese Hanyou Ninkei Kessen Heiki – Jinzou Ningen Evangerion). Per poter costruire gli Evangelion per il compimento del progetto per il perfezionamento dell’uomo sono stati impiegati 14 anni ed una quantità astronomica di denaro. Sono l’unica arma che l’uomo può utilizzare contro gli angeli, essendo anch’essi in grado di sviluppare un proprio A.T. Field. L’alimentazione è elettrica, e sprovvisto di alimentazione esterna un Evangelion può rimanere in attività per soli 5 minuti. Solitamente l’energia è convogliata all’Eva tramite un enorme cavo elettrico, l’umbilical cable. Con gli Eva della mass produced model, dallo 05 al 13, la Seele riesce ad ottenere unità Eva fornite dell’elemento S², che gli fornisce energia illimitata. Scopriamo durante la serie come questi umanoidi siano dotati di un’anima umana.

Nel mondo di Evangelion non viene mai nominato. Si parla di "Second Impact"", "Third Impact" ma mai di "First Impact". In realtà la verità su cosa cosa sia ci viene svelata da un libro inquadrato di sfuggita nel settimo episodio. Per "First Impact" (noto anche come "Giant Impact") si intende la collisione tra la Terra ed un meteorite avvenuta 4 miliardi di anni fa. Dal nostro pianeta, al tempo allo stato semi-fluido, si staccò una parte della materia che lo componeva, che finì per agglomerarsi formando così la Luna. Si tratta di una delle teorie realmente formulate sulla genesi della Luna, assunta nel mondo di Evangelion a verità scientifica acquisita. Forse però è in realtà direttamente collegabile ad Adam e Lilith... Cliccate sull'immagine (tradotta) per ingrandirla

Un’immensa cavità sotterranea in Giappone, analoga a quella ritrovata insieme ad Adam nel polo sud. Riempita per gran parte del suo volume da terra e polveri, è perfettamente sferica, e dentro di essa la Nerv ha ricavato la sua immensa base, circondata da laghi e grandi foreste. La cavità non comunica con l’esterno, ma sulla sua copertura sorge la città-fortezza Neo Tokyo-3; i grattacieli sulla superficie, i cosiddetti “edifici cielo”, possono rientrare nel sottosuolo durante le emergenze in superficie, rimanendo così “appesi” alla volta del geo-front (vedi immagine a lato).

Longinus era il soldato romano che con la sua lancia ferì Cristo, ed il suo sangue bagnò così la lancia conferendogli i suoi straordinari poteri. La sua capacità di penetrare qualsiasi A.T. Field dipende anche dalla sua particolare forma elicoidale, formata da due estremità attorcigliate che si separano nella parte terminale per ricongiungersi quando la lancia penetra un oggetto: per questo la Seele ne copia la forma per realizzare le lance in dotazione alla serie Eva dallo 05 al 13. Il fatto che sia imbevuta del sangue di Cristo, il figlio di Dio (come segnala la sua colorazione rossa, a differenza delle sue copie, di colore nero), le dona il potere di poter far scaturire il Third Impact e realizzare un  Dio dalle stesse caratteristiche dell’attuale: la lancia contiene quindi il segreto metafisico di Dio. D'altronde non è casuale nemmeno la sua forma: è la stessa del nastro di Moebius, una particolare figura geometrica che ha una sola faccia, e per questa sua caratteristica viene da molti assunta come simbolo dell'infinito, e nel nostro caso, simbolo appunto di Dio, che è infinito per definizione. Non abbiamo informazioni che ci facciano dedurre il perché della sua natura fisica: non sappiamo né perché sia così gigantesca, ne di quale materiale sia fatta. Originaria del Mar Morto, viene trasferita al Polo Sud durante la spedizione Katsuragi per lo studio di Adam (nell'immagine a fianco la lancia è in mano allo 00). La vera lancia di Longinus è custodita come reliquia della cristianità nella Chiesa di Sant’Agostino a Roma.

E’ il liquido che riempie la cabina dell’Entry Plug, è appiccicoso, trasparente, fluido come il sangue, ed a temperatura ambiente si presenta con un colore arancione chiaro. La sua struttura molecolare cambia tramite una scarica elettrica. Nell’Entry Plug, il liquido permette la connessione neurale tra pilota ed Eva (da questa capacità deriva il suo nome), e quando riempie i polmoni del pilota permette un approvvigionamento diretto di ossigeno. L’LCL forma il mare del Terminal Dogma dove è crocefissa Lilith. In realtà non si sa esattamente cosa sia l’LCL: molto probabilmente è il succo della vita, il brodo primordiale, come si capisce dalla visione della serie, ma essendo stato il genere umano creato da Lilith, è lecito evincere da ciò che l'LCL è una specie di sangue di Lilith, che acquisce una forma corporea grazie all'anima. Quando durante il Third Impact gli A.T. Field delle persone verranno annullati, i loro corpi si trasformeranno infatti in LCL.

Un organismo gigante di colore bianco crocefisso su di una croce rossa nelle profondità del Terminal Dogma. Il suo volto è coperto da una maschera che ha le fessure per sette occhi, esattamente quanti la tradizione attribuisce anche a Dio: la maschera con sette occhi è anche il blasone della Seele. Può essere considerato come il secondo angelo. Dei chiodi fissano le sue mani alla croce rossa, mentre gli manca la parte inferiore, rigeneratasi dopo l’estrazione della lancia di Longinus. Lilith, secondo la tradizione ebraica era la prima moglie  di Adamo, ma si ribellò e generò demoni e uomini, che ora abitano la Terra. Il progetto per il perfezionamento dell’uomo prevedeva l’uso di Lilith per il suo Third Impact, ma a questo scopo è utilizzabile anche l'unità Eva-01, clone di Lilith. Nell The End of Evangelion vedremo come Rei ritorni a Lilith (da cui infatti discende la sua anima), risvegliandola. Successivamente lo 01, grazie al potere della Lancia di Longinus, verrà anch'esso inglobato dentro Lilith.

Presentata come una superfuturistica città destinata a rimpiazzare nel tempo il ruolo di capitale di Neo Tokyo-2, Neo Tokyo-3 è in realtà una città fortezza realizzata specificatamente per affrontare l’imminente attacco degli angeli. La città si presenta come un supporto per le esigenze tecniche degli Eva e per i loro combattimenti: nella città e nelle foreste dei dintorni sono disseminati edifici armati che nascondono le piattaforme di uscita degli Eva, gli attacchi per l’alimentazione elettrica degli Eva, armi e munizioni per gli Eva, armi di supporto. Durante gli attacchi degli angeli gli edifici del centro di Neo Tokyo-3, quelli ipertecnologici, rientrano nel suolo apparendo poi come sospesi al tetto del Geo-front sottostante la città, mentre la popolazione evacua nei moltissimi rifugi presenti nel Geo-front, vicino al quartier generale della Nerv.

Un’organizzazione segreta extra-legale volta al compimento del progetto per il perfezionamento dell’uomo. E’ stata realizzata trasferendo l’intero Gehirn (la vecchia organizzazione che studiava le modalità del Third Impact) nel nuovo corpo. E’ un corpo internazionale con branche sparse per tutto il mondo. I civili pensano che la Nerv sia sottoposta alle nazioni unite, ma in realtà le UN non hanno nessun potere su di essa, in quanto è direttamente sottoposta al volere della Seele, altra organizzazione extra-legale che vanta l’influenza del proprio potere in tutto il mondo. Sviluppa ed utilizza vari Evangelion, le sue uniche forze contro l’attacco degli angeli. Nonostante ciò dimostrerà la sua vulnerabilità quando la Seele, sentendosi tradita, aizzerà contro di essa le UN e lo Strategic Self Defence Force: in Death & Rebirth e nell’End of Evangelion la base verrà attaccata ed invasa. Il simbolo della Nerv è composto da tre parti: la prima, il nome Nerv, dal tedesco, e significa “nervo”; la seconda è il motto “God's in his Heaven. All's right with the world” traducibile come “Dio nel suo Paradiso. Per il mondo va tutto bene”. Questo brano è tratto dall’opera intitolata Pippa Passes del poeta inglese Robert Browning. La terza parte è un disegno, che rappresenta la metà di una foglia di fico, simbolo del peccato originale commesso da Adamo ed Eva.

L’uniforme specifica dei piloti degli Evangelion, assieme ai diademi di interfaccia. Protegge il corpo e favorisce i collegamenti nervosi con l’Eva. E’ costituita da un unico pezzo dai piedi al collo, come le mute da sub. Appena indossata si presenta d una certa distanza dal corpo del pilota, ma premendo un bottone aderisce perfettamente al corpo. Ogni children ha la sua plug suit personalizzata.

L’arma di serie degli Eva, che è posta nei supporti verticali. Realizzata per i combattimenti corpo a corpo, è un coltello dotato di una lama con particelle vibranti ad alta frequenza, che taglia gli oggetti a livello molecolare, per contatto. Nelle immagini a fianco, il primo prog knife dall’alto è quello dello 01, mentre il secondo è quello dello 02.

Così chiamato perché fu la più grande catastrofe mondiale dall’avvento del First (o Giant) Impact, quando un enorme meteorite cadde sulla Terra circa 4 miliardi di anni fa. Durante il Second Impact morirono due terzi della popolazione mondiale, a causa di inondazioni, eruzioni vulcaniche, terremoti, mutamenti sull’asse di rotazione, sconvolgimenti climatici: ad esempio, in Giappone, molte città furono sommerse e cambiò radicalmente il clima, che  diventò tropicale per tutto l’anno. La causa del Second Impact fu spiegata al pubblico come la caduta di un enorme meteorite nella zona del Markam Mountain in Antartide. La reale causa fu artificiale: la Seele volle riportare il primo angelo, Adam, allo stato embrionale.

L’organizzazione più potente del mondo, già esistente prima del Second Impact. Conserva la verità sul Second Impact, sulla pergamene segrete del Mar Morto e sugli angeli, ed usa in segreto il suo potere per controllare il mondo. Sotto la copertura delle Nazioni Unite (UN) fonda la Nerv e costruisce le unità Eva. Partendo dalle già citate pergamene segrete del Mar Morto idea il progetto per il perfezionamento dell’uomo, il Third Impact, perché secondo l’opinione del suo fondatore, il presidente Keel, l’uomo è giunto ad un vicolo cieco nell’evoluzione della specie: il prossimo salto evolutivo è l’unione di tutti gli uomini in un tantai (unione di tutto), un unico essere perfetto, un nuovo Dio. Con la perdita della lancia di Longinus e la ribellione del comandante della Nerv, Gendo Ikari, il suo piano cambia, e vuole utilizzare al posto di Lilith l’unità Eva 01, suo clone. Il termine Seele deriva dal tedesco e significa “anima”. Il suo simbolo, dipinto sulla maschera di Lilith, è un triangolo rovesciato con sovraimpressi i sette occhi di Dio.

Il cavo utilizzato dagli Eva per l’alimentazione elettrica proveniente da una sorgente esterna. E’ proprio questo il tallone d’Achille degli Eva. Nella realtà il Cordone Ombelicale (appunto l'Umbilical Cable) è il fascio vascolare che unisce il feto alla placenta della madre. Viene usato questo termine per paragonare gli Eva, che prendono energia dall'Umbilical Cable, ai bambini che prendono nutrimento dal cordone ombelicale.